amazonアソシエイト(≒アフィリエイト)の支払いをギフト券でするように設定すると次のようなメールが届く。 たぶん、「X様からAmazonギフト券をお贈りします」とローカライズして、そのXにAmazonが代入されただけのことで、とりわけ驚くべきことでもないのか…