7だけ日本語

self


そういや、私はシアトルに行ったときホテルへの帰り道がわからなくなって道ゆく人に「Where is the 7th street?」と地図を出しながら聞いたのだが、ケンタッキーメソッドが頭をよぎって「7th」を「ななっす」と言ってしまった。おかげで通じやしねぇ。


という話を今給黎さん(→ http://www.t-pot.com/　)に会場へのバスのなかでしたら(←今給黎さんじゃなかったかも知れん・・)「新人とかよくそんなしゃべり方してますよね」と言われた。確かに！